S'ils ne répondent pas à ton appel,
marche tout seul,
S'ils ont peur et se recroquevillent
en silence face au mur,
Ô toi, le malchanceux,
ouvre ton esprit et parle seul.
S'ils se détournent et t'abandonnent
en traversant le désert,
Ô toi, le malchanceux,
piétine les épines sous ton pied,
et voyage seul
le long de la piste tachée de sang.
S'ils ne maintiennent pas la lumière
quand la nuit est troublée par la tempête,
Ô toi qui n'as pas de chance,
avec la flamme du tonnerre de la douleur
enflamme ton propre coeur
et laisse-le brûler seul.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
*
Poème chanté par Shreya Goshal
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire